Showing posts with label petrezselyem. Show all posts
Showing posts with label petrezselyem. Show all posts

Sunday, October 28, 2012

Zöldfűszeres morzsa alatt sült csirkemell

herb-crusted-chicken-breast
Kell hozzá: morzsa, zsálya, kakukkfű, rozmaring,
petrezselyemzöld, fokhagyma, só, bors, olívaolaj.

Wednesday, May 23, 2012

Lencsefőzelék

lentil-stew
Pancettával főtt lencse, petrezselyemzölddel, tejföllel

Wednesday, March 28, 2012

Thursday, January 05, 2012

Zöldséges frittata

veggie-frittata-slice
A francia egyszerű omelette, a (tésztakérges) quiche, vagy a spanyol tortilla olasz változatban, friss zöldségekkel gazdagítva, sütőben sütve.

Wednesday, September 28, 2011

Póréhagymás leveles kel (leves)

leek-kale-soup
A leveles kelt (angolul kale vagy borecole) is McNally-éknél szoktam beszerezni szombatonként. Remek, ízletes leves készíthető belőle, de nem

Tuesday, September 27, 2011

Zöldséges töltött cukkini

veg-stuffed-round-zucchini
Töltöttem már grecskával, quinoával, kölessel kerek cukkinit, most pedig csak zöldséggel, húsmentesen került az asztalra -- póréhagymával és

Thursday, September 22, 2011

Fokhagymás-petrezselymes garnéla héjában

cooked-fried-prawns
Héjával sütött főtt garnéla
fokhagymával, vajjal és petrezselyemmel

Monday, September 05, 2011

Fetás cukkinilepény

baked-zucchini-feta-tart
Morzsolt fetás cukkinilepény
barna rizzsel és pirított chorizóval

Thursday, September 01, 2011

Gravlaxkrém

gravlax-spread
Krémes gravlax (gravad lax) kence lazacimádóknak,
friss petrezselyemzölddel dúsítva

Tuesday, August 30, 2011

Fokhagymás baguette

grilled-garlic-baguette
Fokhagymás-petrezselymes vajjal
töltött-sült ropogós, illatos, forró baguette

Wednesday, August 24, 2011

Gombás quinoával töltött cukkini

stuffed-baked-round-zucchini
Könnyű, húsmentes vacsora,
bazsalikomos gombával ízesített quinoa
kerek cukkinibe töltve.

Thursday, August 11, 2011

Zöldborsós-cukkinis lapcsánka

cukkini-borso-lapcsanka-courgette-rosti
Nincs is jobb a frissen fejtett, zsenge zöldborsónál. Ma könnyű leves helyett lapcsánkába került, de nem ám krumplisba, hanem cukkinisbe. A

Thursday, August 04, 2011

Tejfeles uborka-retek-paradicsom saláta

summer-salad-with-sour-cream
A vasárnapi ebédek gyakori kísérője volt gyerekkoromban a variálható tejfeles saláták. Kora nyáron retekből vagy salátalevélből, nyár derekán

Monday, August 01, 2011

Tejfölös gombaleves zöldségekkel

mushroom-vegetable-soup
Zöldborsó-sárgarépa alapú gombaleves,
tejföllel és petrezselyemzölddel gazdagon.

Tuesday, July 26, 2011

Íróval habart zöldbableves

green-bean-soup
Friss, könnyű leves helyi bio zöldbabból friss íróval.

Thursday, July 21, 2011

Vad alaszkai lazac tejszínes spenóttal

wild-alaskan-salmon-on-bed-of-spinach
A vad lazac és a tenyésztett lazac között hatalmas különbség van, mind ízben, mind kinézetben. Kinézetre a vadon elő lazac húsa sokkal

Thursday, May 26, 2011

Fáilte go hÉirinn

leek-and-potato-soup
Welcome to Ireland! Dublinba költözött szegedi ismerőst vendégeltünk meg a népszerű Leek and potato soup-pal és a kihagyhatatlan Irish stew-val.

Irish-lamb-stew

Póréhagyma és burgonya leves

Egy fej vöröshagymát kevés vajon megfonnyasztottam, hozzáadtam 4 szép szál felkarikázott póréhagymát és 8-10 db tyúktojás nagyságú, felkockázott (új)burgonyát. Átforgattam, és pár percig még pároltam a vajon, majd enyhén sóztam, borsoztam, meghintettem kevés Vega-Mix-szel (opció) és felöntöttem vízzel (az eredeti recept még kevés tejet is ad hozzá). Miután felforrt, lassú tűzön 15-20 percet főztem, majd botmixerrel pürésítettem. Snidlinggel tálaltam.

Thursday, April 28, 2011

Pasta alla crema di tonno

pasta alla crema di tonno
Villámgyorsan összeállítható ebéd, krémes-tonhalas tészta. Az elkészítése csak annyi időbe telik, amíg megfő a tészta (6-8 perc). A tojásos tésztát megfőztem, leszűrtem, hideg vízzel átöblítettem, lecsepegtettem. Közben egy gerezd fokhagymát vékonyan felszeleteltem és pár csepp olívaolajon megfonnyasztottam (de nem pirítottam!), adtam hozzá 1 tk. Vega-Mix-szet, majd 2-4 ek. tejfölt (aki nincs oda a savanykás ízért, használhat tejszínt). Hagytam, hogy épp csak felforrjon (aki sűrűbben szereti, egy kevés liszttel besűrítheti). Majd tányérra kanalaztam, ráhalmoztam a tésztát, megcsepegtettem olívaolajjal és rátettem a tonhalat (Rio mare), végül meghintettem szárított petrezselyemzölddel. Fenséges!

Monday, April 11, 2011

Chorizós-ricottás tészta

chorizo-and-ricotta-pasta
Maradék chorizo, ricotta és petrezselyemzöld a mai ebéd főszereplői, egy könnyen elkészíthető, gyors fogás keretében, ami egy spanyol-olasz fúzió. A 'hámozott' chorizo szeleteket negyedeltem, majd közepes lángon, időnként átkavarva, kipirítottam. Papítrörlőre szedtem és felitattam a felesleges zsírt. Közben kifőtt a teljes kiőrlésű tészta (tönköly fussili), leszűrtem, hideg vízzel átöblítettem, majd kevés olívaolajat csepegtettem rá és meghintettem aprított petrezselyemzölddel. Átkavartam, rászórtam a még meleg chorizót, ismét átforgattam, majd tányérra szedtem, ricottával 'ízesítettem' és tálaltam.